CATHERINE SE MARIE
Ce document qui affirme que Catherine et Jules "ont contracté Mariage cejourd'hui par-devant Nous" et qui est délivré aux époux par le bourgmestre Lottin est un livret de famille. La date du mariage : le 24 novembre 1888.
En Belgique, ce carnet de mariage comporte une formule latine "Contraxerunt matrimonium in Parochia" ("Ils ont contracté mariage à la paroisse") complétée par le ministre du culte, le curé du village. Celui-ci certifie que le mariage religieux a bien eu lieu, le même jour que le civil en ce qui concerne nos deux tourtereaux.
A l'intérieur du carnet, une page relève les noms et prénoms des quatre enfants issus du mariage, leurs lieux et dates de naissance et de baptême, ainsi que leur éventuel décès, ce qui est le cas pour le premier garçon, Feuillen Jules Joseph, né à Vitrival le 9 mai 1889, baptisé au même endroit et le même jour pour éviter qu'il meurt avant d'avoir reçu ce sacrement et de voir son âme errer dans les Limbes, et décédé, toujours à Vitrival, le 24 mai 1890.
Nos tourtereaux, disais-je, car il semble qu'ils n'ont pu attendre l'accord des autorités et qu'ils se sont imprudemment aimés. Comment en êtes-vous sûr? Il suffit de comparer deux dates, mais j'en ai déjà trop dit. Toujours est-il que je serai le premier à leur donner l'absolution.
Ce document qui affirme que Catherine et Jules "ont contracté Mariage cejourd'hui par-devant Nous" et qui est délivré aux époux par le bourgmestre Lottin est un livret de famille. La date du mariage : le 24 novembre 1888.
En Belgique, ce carnet de mariage comporte une formule latine "Contraxerunt matrimonium in Parochia" ("Ils ont contracté mariage à la paroisse") complétée par le ministre du culte, le curé du village. Celui-ci certifie que le mariage religieux a bien eu lieu, le même jour que le civil en ce qui concerne nos deux tourtereaux.
A l'intérieur du carnet, une page relève les noms et prénoms des quatre enfants issus du mariage, leurs lieux et dates de naissance et de baptême, ainsi que leur éventuel décès, ce qui est le cas pour le premier garçon, Feuillen Jules Joseph, né à Vitrival le 9 mai 1889, baptisé au même endroit et le même jour pour éviter qu'il meurt avant d'avoir reçu ce sacrement et de voir son âme errer dans les Limbes, et décédé, toujours à Vitrival, le 24 mai 1890.
Nos tourtereaux, disais-je, car il semble qu'ils n'ont pu attendre l'accord des autorités et qu'ils se sont imprudemment aimés. Comment en êtes-vous sûr? Il suffit de comparer deux dates, mais j'en ai déjà trop dit. Toujours est-il que je serai le premier à leur donner l'absolution.
